À la mort de sa mère, Aina reçoit en héritage un carton de livres. À travers eux, elle découvrira la vie extraordinaire de sa grand-mère prénommée également Aina, d’origine russe et catalane.
Confrontée à la Révolution russe de 1917, elle devra fuir vers la Finlande. Là, elle commencera à travailler et endurera de dures conditions sociales, puis elle devra s’enfuir à nouveau, ce qui la mènera à Vienne. Charmée par son effervescence artistique et intellectuelle, elle y débutera en tant que libraire avant de faire une rencontre décisive avec Freud.
Puis, elle choisira de partir pour Paris. Au cours de son voyage dans l’Orient-Express, une discussion avec un homme fera jaillir en elle la flamme créatrice et lui révélera l’écrivaine qu’elle a toujours été.
Aperçu :